Armarsi di tempo e pazienza é fondamentale .
Le imprese immobiliarie o gli studi legali che fanno da tramite tra proprietario e le schiere di persone in cerca di un posto , richiedono montagne di docucumenti e rassicurazioni , che divengono una vera e propria barriera sociale .
Ci fosse almeno un poco di uniformitá , invece ogni " ficha " (formulario) che le sopracitate agenzie danno da compilare , sono diverse cosi come lo sono i documenti richiesti.
Si va dai documenti del locatario :
Identitá , certificato di matrimonio , comprovante de renta ( busta paga , dichiarazione di reddito ) , comprovante de residéncia ( conta de luz = bolletta della luce , del gas o telefono ) .
Lo stipendio deve essere di almeno tre volte il valore dell' affitto .
Fin qui puó anche andar bene , niente di straordinario.
Quel che invece mi lascia assai perplesso é che si ha bisogno di un " fiador " , una persona in possesso di un immobile (in alcui casi 2) nel municipio di Rio (se si é fortunati , puó essere nell' intero stato di Rio de Janeiro).
Anche per il " fiador " si dovran presentare i documenti richiesti sopra , piú quelli relativi alla/e casa/e di proprieà.
Alcuni richiedono , un comprovante "do Iptu " ( tipo Ici ) , altri lo " Spi " serviço de proteção ao inquilinato .
Io direi , serviço de impedimento ao inquilinato...
Nel caso di persone che provengono da altri stati brasiliani , o stranieri la faccenda si complica ,se non conosci nessuno con una casa ( e ammesso che lo conosci , perché mai dovrebbe farti da "fiador"?) , sei abbastanza nella c...a.
Poi i giornali titolano a caratteri cubitali : favelas in espansione !!!
Mi stupirebbe il contrario .
sábado, 21 de febrero de 2009
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
2 comentarios:
Tutto questo, a dirti la verità, non lo immaginavo!
Adesso vado a leggermi Brasil Diplomatique
Stammi bene
ehe , in verità è le monde diplomatique Brasil , ma lo scanner non conteneva tutta la pagina e l' ho postato cosi ,l' immagine era piú importante
abraços
buona lettura
Publicar un comentario